Умови користування
Сервіс надає Ilias Babaiev як приватна особа. Контакт: support@bitrif.com.
1. Про сервіс
Цей сайт допомагає підготуватися до samfunnskunnskapsprøven і statsborgerprøven за допомогою коротких уроків і пробних тестів, норвезькою і вашою мовою. Зміст базується на навчальній програмі із суспільствознавства для дорослих іммігрантів і на державному навчальному ресурсі samfunnskunnskap.no.
Сервіс незалежний і не пов'язаний із Директоратом вищої освіти та компетенції (HK-dir), якому належать іспити, чи з іншими органами влади. Офіційну інформацію про іспити, реєстрацію та результати ви знайдете в HK-dir.
2. Ціна
Сервіс безкоштовний. Немає покупок, підписок чи обов'язку платити. На сайті є посилання на збір коштів організації Bergen hjelper Ukraina; пожертва туди добровільна, надходить цій організації і не дає жодних прав у сервісі.
Якщо згодом ми запровадимо платні частини, на них поширюватимуться нові умови, які ви побачите перед оплатою.
3. Обліковий запис
- Усі уроки можна читати без облікового запису.
- Коли ви починаєте тест або позначаєте урок як прочитаний, автоматично створюється анонімний обліковий запис. Він прив'язаний до браузера, яким ви користуєтеся. Якщо ви видалите дані браузера, то втратите доступ до анонімного облікового запису та прогресу в ньому.
- Ви можете пов'язати обліковий запис із Google, щоб зберегти прогрес і продовжити на іншому пристрої.
- Обліковий запис особистий. Не діліться ним з іншими.
- Ви можете видалити обліковий запис у будь-який момент у розділі Моя сторінка → Обліковий запис. Анонімні облікові записи, якими не користувалися 12 місяців, ми видаляємо.
4. Прийнятне користування
Сервіс призначений для особистої підготовки до іспитів. Заборонено
- копіювати, завантажувати чи публікувати запитання, пояснення або тексти понад те, що потрібно для власного користування
- витягувати вміст за допомогою автоматизованих інструментів, скриптів чи ботів
- обходити обмеження кількості тестів для одного облікового запису або створювати облікові записи, щоб їх обійти
- продавати, здавати в оренду чи передавати доступ
Ми можемо обмежити або закрити облікові записи, які використовуються всупереч цим правилам.
5. Вміст і права
Запитання, пояснення, тексти уроків і списки термінів написані нами й належать нам. Ви отримуєте обмежене особисте право користуватися ними в сервісі. Факти й цілі навчальної програми взяті з публічних джерел, на які ми не претендуємо.
Переклади іншими мовами, крім норвезької, створюються автоматично й перевіряються механічно. Мови, які не перевіряли люди, позначені так на сторінках.
Коли ви повідомляєте про помилку або пропонуєте виправлення, ви надаєте нам право вільно використовувати пропозицію у вмісті, без винагороди і без зазначення вас як джерела.
6. Жодних гарантій щодо іспиту
Тести в сервісі — це вправи. Вони створені так, щоб нагадувати офіційні іспити за формою та рівнем, але запитання наші власні, і офіційні іспити можуть відрізнятися змістом, формою та складністю.
Ми перевіряємо вміст за навчальною програмою та офіційними джерелами, але помилки можливі, а правила можуть змінюватися. Ми не гарантуємо, що вміст завжди правильний і повний, і не гарантуємо, що ви складете офіційний іспит. Якщо знайдете помилку, скористайтеся «Повідомити про помилку».
7. Доступність і зміни сервісу
Сервіс надається «як є». Ми можемо змінити, призупинити або припинити його чи його частини без попередження, зокрема для обслуговування. Сервіс перебуває в розробці, і помилки можливі.
8. Відповідальність
Сервіс безкоштовний, і наша відповідальність перед вами обмежена тим, що передбачає імперативне законодавство. Ми не відповідаємо за збитки, спричинені відмінністю вмісту від офіційного іспиту, недоступністю сервісу або втратою анонімного облікового запису разом із даними браузера.
9. Конфіденційність
Як ми обробляємо ваші дані, описано в політиці конфіденційності, яка є частиною цих умов.
10. Зміни умов
Ми можемо змінювати умови. Дата вгорі показує останню версію. Про суттєві зміни повідомляємо на сайті до того, як вони набудуть чинності. Якщо ви продовжуєте користуватися сервісом після цього, ви приймаєте нові умови.
11. Застосовне право і спори
Умови регулюються норвезьким правом. Спори вирішуються в норвезьких судах, якщо імперативне законодавство не дає вам іншого права. Споживачі також можуть звернутися до норвезького органу захисту прав споживачів Forbrukertilsynet.
12. Мова
Умови і політика конфіденційності доступні кількома мовами. У разі розбіжностей чинною є норвезька версія.