permanent oppholdstillatelse

дозвіл на постійне проживання

Дозвіл без поновлення, після 3 років (5 для тих, хто має захист; колективний захист не дає підстав для нього). З 2025 року треба скласти усний іспит з норвезької на рівні A2 та іспит із суспільствознавства. У тексті HK-dir «посвідка на постійне проживання».

Tillatelse uten fornying, etter 3 år (5 for dem med beskyttelse; kollektiv beskyttelse gir ikke grunnlag for den). Krever fra 2025 bestått norskprøve muntlig A2 og samfunnskunnskapsprøve.